It had a mannequin head and two fabric arms.巴尼有个橱窗模特的脑袋和两只布料缝制的手臂.Mannequin had the same physical characteristics as real human body.人体模型与真实的生物人体具备相同的物理性能.Soldiers search the debris pulling out the mannerquin mannequin v...
It'seems that he overstates its importance.看来他夸大了这件事的重要性.One is that it overstates the case.其一,本书对实例过分夸张.The editorial overstates the tension in Sino - Japan relationship.这篇社论对中日关系的紧张程度的描述有点言过其实了....
The environmental impact of this population increase is bound to be astronomic.这个人口增长对环境的影响必然是天文数字.Eclipse is a very intriguing astronomic phenomenon.日食是非常引人入胜的天文现象....
It remained an exceptionally rare book until it was reprinted in 1918.在1918年再版之前,这本书一直非常罕见。It was a rare pleasure to see him in action.看他打球是一种享受。As we approached the summit we were vouchsafed a rare vision.快到山顶时,我们有幸看到了难...
尽管超导电缆的前景光明,却并非尽善尽美.Promising as they are, superconducting cables aren't perfect.即使这样, 超导电缆的能量损失也仅及相应铜电缆的1/200.Even so, these wires still lose only 1 / 200 th as much power as equivalent copper conductors.你也找到主电缆的基本...
Rennie had eaten his tea in the canteen.伦尼已经在餐厅吃过茶点了。After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿.This is a much frequented canteen.这是一家就餐人数很多的食堂....
He [ His body ] was dismembered.他 [ 他的身体 ] 被肢解了.He then dismembered her, hiding parts of her body in the cellar...他接着将她肢解,将部分尸体藏在了地窖里。He then dismembered her, hiding parts of her body in the cellar.他接着将她肢解,将部分尸体藏在了地窖里。Hi...
Having added more fruit juice on top, drink it down in one draught.在上面再加些果汁后,把它一口喝掉。He took a draught of beer...他喝了一大口啤酒。They drink bitter on draught in the local bar.他们在当地的酒吧里喝桶装的苦啤酒。Try some draught Guinness; it'l...