Since then, economists have vied with each other to overturn this orthodoxy.自此之后, 经济学家就开始争相颠覆这个传统理论.They all vied in paying her attentions.他们向她争献殷勤.They vied with each other in admiring ejaculations.他们两个人你一言,我一语,兴高采烈地交谈着...
Peterson suddenly found himself in the thick of desperate fighting.彼得森突然发现自己身陷一场殊死搏斗中。Peterson was let go after less than two years.不到两年彼得森就被解雇了。We duelled for two years and Peterson made the most of it, playing us off a...
He was divesting himself of his coat, intending to find some dry clothing upstairs.他正脱自己的外套, 打算到楼上找些干燥的衣服.Conclusion The patients performed laparoscopic ovarian cyst divesting surgery had less complication and recovered ...
Hello, Trish.你好，特里茜。Trish's face clouded with disappointment...翠茜一脸失望。They found Trish sitting on the cobbles of the stable yard.他们发现翠茜坐在场院的鹅卵石地上。I started obsessing that Trish might die.我开始心神不宁，想着特里希可能会死。Grace sigh...
He's touring South America at this moment in time.他此刻正在南美旅游观光。Visitors are shown an audio-visual presen-tation before touring the cellars.参观酒窖前，游客们先观看了有声的视频介绍。After touring the hospital, Her Majesty unveiled a comme...
Would the USA be radically different today if Kennedy had not been assassinated?...如果肯尼迪没有被暗杀，今天的美国会有根本性的不同吗？People who have fingered crack houses and fingered drug dealers have been assassinated.那些告发可卡因毒窟和毒品贩子的人遭到了暗杀。Ma...
春天，草地上开满了黄水仙。In the spring, the meadow is a mass of daffodils.黄水仙是水仙属植物.The daffodil belongs to the genus Narcissus.哎呀，花园里的黄水仙开了，它们永远都是一道亮丽的风景。Well, the daffodils are out in the gardens and they're always a beautifu...