That new movie is a blockbuster.那部新片真了不起.The campaign was a blockbuster.这次竞选运动声势浩大.There is no point reviewing a blockbuster as you might review a serious novel.为一部大片写影评时,没必要像为一部严肃小说写书评那样认真谨慎。...
William was a man of discernment, with an eye for quality...威廉是个有鉴赏力的人,对于品质的优劣很有眼光。...their lack of discernment and acceptance of inferior quality.他们不识货,接受了劣质品lacking in insight or discernment缺少洞察力或者识别能力William was a man...
我们重新上路了,步调更加从容。We set off again at a more sedate pace.他们几乎一样高,而且走路时步调完全一致。They were almost the same height and they moved perfectly in step.步调参差.Marching orders are confused....