divine liturgy神圣的礼拜仪式...the many similarities in ministry, liturgy and style between the two churches.两个教会在牧师职责、礼拜仪式和风格方面的诸多相似之处In Christian worship or liturgy, there are two major rituals called sacraments.在基督教的崇拜和礼拜仪式中...
A clergyman read the liturgy from the prayer-book.一名牧师照着祈祷书念祷文。In Christian worship or liturgy, there are two major rituals called sacraments.在基督教的崇拜和礼拜仪式中, 有两种主要的典礼仪式叫做圣礼.A pastor I know of uses a standard liturgy for f...
The druggist suggested a preparation to relieve the ache.药剂师建议配一种止痛剂.The druggist has recommended me to try this ointment for sunburn.药房老板劝我试用这种药膏治疗晒斑.The ugly druggist gauged the huge plug in the refugee's rug.丑陋的药...
Further consolidations in the industry could follow.该产业随后可能会有进一步的合并。More agency consolidations and single client - alignments are likely.更多的营销机构合并的一起,并与客户形成一对一的业务模式.Rather than far - flung acquisitions, it's consoli...
Buying budget-priced furniture needn't mean compromising on quality or style.买价钱经济的家具并不意味着就要牺牲质量和样式。The house is crammed with priceless furniture and works of art.房子里摆满了昂贵的家具和艺术品。Their room was bare of furniture and...
中文的草书体很难读.Chinese cursive writing is very difficult to read.有会说中文的医生 吗 ?Is there a doctor who speaks Chinese?想象一下, 你是怎么学会说流利的中文的?Just imagine, how do you begin to speak Chinese fluently?...
天气预报上说多云并伴有阵雨。The weather forecast is for showers and overcast skies.服务沿海地区的地方广播电台经常为驾驶游艇出海的人播报天气预报。Local radio stations serving coastal areas often broadcast forecasts for yachtsmen.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。Weather forecasts...
It avails to realize high and superhigh yield of spring wheat.从而提出“三优”栽培法——优区、优种、优措施,有利实现春小麦高产和超高产.Beauty without bounty avails nought.没有仁爱的美丽毫无用处。Doing exercises avails our health.avail:运动有益于我们的健康.The petition of a righ...