Even a problem as simple as a bad back often has an underlying triggering factor.甚至像背疼这样的小问题都常常有潜在的诱发因素。Second, situation triggering is indefinite, cause multiple source, emergency object many Yuan.二是情况触发不确定, 诱因多源, 应急对象多...
Otherwise, you could actually make it worse by triggering more stinging cells.否则, 由于激发更多的蛰刺细胞,实际上会使伤势更加严重.ATP released from an axon was indeed triggering calcium influx into Schwann cells.从轴突释出的ATP的确引发了钙离子流入许旺氏细胞.Second,...
我们有过一段长久、愉快、双方都获益良多的关系。We had a long, happy, fruitful relationship.口吃的孩子可以从言语矫治中获益。A stammering child can benefit from speech therapy.获益良多的经历a most instructive experience...
Guajardo's friends , Marlon McAllister, a 41 - year - old massage therapist, offered his car and came along.挂加多的朋友, 41 岁 的按摩保健师马龙?麦克阿里斯特, 主动拿出自己的车,并和他们一同前往.The basic course does not qualify you to practise as a ther...
An exceptionally violent cyclone hit the town last night.昨晚异常猛烈的旋风吹袭了那个小镇.A tropical cyclone brought heavy rain to the country last week.上周一股热带气旋使该国受到暴雨袭击.In 1974 Darwin was devastated by Cyclone Tracy.1974年达尔文被热带气旋特蕾西夷为...
The pharaoh is Osiris, the moon bull incarnate.这位法老就是俄西里斯,丰产神的化身。Pharaoh's courtiers saw her and praised her to Pharaoh, and she was taken into Pharaoh's household.法老的臣子看见她,就把她举荐给法老, 于是她就被带去收进法老的内宫中.One night P...
新体系仍处于规划阶段。The new system is still in the planning stages.石油工程师规划并管理石油的提炼。Petroleum engineers plan and manage the extraction of oil.整个方案的规划极为精细。This whole plan has been most carefully mapped out....