It was a foretaste of things to come.事情初露端倪。It was a foretaste of things to come...事情初露端倪。Summer styles are often a foretaste of autumn fashion.夏装的款式常常是秋装的预兆.This is but a foretaste of what the emerging technologies will...
It was a foretaste of things to come.事情初露端倪。Summer styles are often a foretaste of autumn fashion.夏装的款式常常是秋装的预兆.This is but a foretaste of what the emerging technologies will enable us to do.新科技将会给我们带来什么，这仅仅是一次初体验。...
He was too much of a maverick ever to hold high office.他太特立独行，永远不可能做高官。You’re a maverick and you’ll try anything.你是个爱自行其是的人, 样样事情都要尝试一下。You're a maverick and you'll try anything.你是个爱自行其是的人,样样事情都要尝试一下.Erin seems...
这次旅行处处艰辛,半途就使很多游客掉队了.The tiresome journey turned down a lot of the tourists half way.不要在街区的半途掉头.Do not make au - turn in the middle of the block.不要在半途迎接麻烦(勿杞人忧天).Do not meet trouBle half - way....
Shirley's brother is now a consultant heart surgeon in Sweden.雪利的兄弟现在在瑞典做心脏外科高级顾问医师。"There you go again, upsetting the child!" said Shirley.“瞧，又来了不是？又惹孩子伤心！”雪莉说。Shirley returned home empty-handed from her shopping t...
He had siphoned thousands of pounds a week from the failing business.他一周之内从这家濒临破产的企业里抽走了数千英镑的资金。The water had to be siphoned off.得把水抽出来。Surgeons siphoned off fluid from his left lung.外科医生抽出了他左肺中的积液。...
We spent the whole evening discussing domestic trivia.我们整个晚上谈论家庭琐事。She was not interested in the trivia of gossip.她对琐碎的流言蜚语不感兴趣.Much of our research is wasted on trivia.我们的许多研究都浪费在一些无足轻重的琐事上....
通过定义自己调用服务的命令集,您可以定制自定义异步服务器的行为,通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记.You can customise the behavior of the Asynchronous Server and hence re - brand it by defining your own command set for invoking services.通过定义自己调用服务的命令集，您可以定制自定义异步服务...