她曾随口提到过，当时她的冷漠很让他吃惊。She'd mentioned it casually once, surprising him by her unconcern.我发现她相当严厉，拒人于千里之外，近乎冷漠。I found her a rather austere, distant, somewhat cold person.英国男人常被认为是矜持而冷漠的。British men are often seen as b...
The battery in my car gave up the ghost.我的汽车电池报废了。He is using your mains electricity to recharge his car battery.他在用你家里的电源给他的车载蓄电池充电。Crack is part of a battery of drugs used by addicts.强效可卡因是瘾君子们吸食的众多毒品之一。...
他用微型声波发射器开启了门。He activated the door with the miniature sonic transmitter.她患上严重的心脏病后安装了心脏起搏器。She was fitted with a pacemaker after suffering serious heart trouble.简·波洛克古董店经营银器和小收藏品。Jane Pollock Antiques deals in silver an...
Basic food products are frequently unavailable in the state shops.在国营商店里经常连一些基本食品都买不到。Mr Hicks is out of the country and so unavailable for comment.希克斯先生目前不在国内，所以无法发表评论。Her manuscript is unavailable.[美]她的稿件不拟采用....