The stagecoach driver cracked the whip.驿站马车的车夫抽响了鞭子.They menaced her with a whip.他们用鞭子威胁她.Whip the cream and ladle it on top of the straw - berries.搅打奶油并用勺子把它舀在草莓上面.Few people doubt his ability to whip the economy into s...
The jockey said he tended to flick horses with the whip.骑手说他经常会用鞭子抽马。Few people doubt his ability to whip the economy into shape.几乎无人怀疑他整顿经济的能力。He could whip a crowd into hysteria.他能让一群人变得歇斯底里。...
Horton's Achilles heel was that he could not delegate.霍顿的软肋在于他不懂得放权。He simply turned on his heel and walked away.他突然就转身走开了。Her dog yelped and came to heel.她的狗汪地叫了一声，紧跟了上来。...
Soviet women carry the main burden of shopping, homemaking and child rearing.苏联的妇女承担的主要义务就是采购, 做家务及抚养孩子.The guano is a fine bird, but great care is necessary in rearing it.爪努是一种很好的鸟, 可是饲养必须多加小心.Homemaking and rearing chi...
This paper dissects the process to analyse arsenic in test method and operative skills.本文从实验方法、操作技巧等方面剖析了砷测定方法的机理.This paper dissects the above - mentioned factors, and proposes the corrected Stokes formula and its appli...
这名工人正在给亚麻布上浆.The worker is starching the linen.衬衫不要上浆.I don't like the shirts starched.领子,袖口要上浆, 不是 吗 ?You'd like the collar and cuffs starched, wouldn't you ?...
在城市广场上，霓虹灯依次闪烁。In the city squares the neon lights flashed in turn.霓虹灯在渐浓的雾霭中隐约闪烁。Neon lights gleamed in the deepening mists.霓虹灯像灯塔般整夜照耀着.Neon lights beaconed all night long....