The recession has created an atmosphere where disparate groups fraternise in an atmosphere of mutual support.大萧条使得不同集团在友爱互助的气氛中如兄弟般亲密往来。Sino - soviet conflicts were the aggregative results of many factors, they were mutu...
The presence or absence of clouds can have an important impact on heat transfer...有无云层对热量的传递会产生重要的影响。She did not mention her mother's absence...她并没有说起她母亲不在场的事。Her absence is due to illness.她因病缺席。A demodulator decode...
The Slovene bank has printed a specimen bank note.斯洛文尼亚银行已经印刷了纸币票样。...the Slovene leadership's espousal of the popular causes of reform and nationalism.斯洛文尼亚领导层对广受欢迎的改革事业和民族主义信念的支持The Slovene bank has printed a spec...
It seems important to sensitize people to the fact that depression is more than the blues.让人们意识到抑郁症不仅仅是心情忧郁,这点似乎很重要。Luteolin can also sensitize a number of apoptosis - inducing factors by unique mechanisms.木犀草素还能增敏多种致凋亡因...
Profusely sweating and quivering with chills, he murmured his last words.出了很多汗的他打着冷战,含糊不清地说出了他的遗言。Somehow she steadied herself and murmured, "Have you got a cigarette?"她设法让自己镇定下来,并小声问:“你有烟吗?”He murmured something, then, ...
他找不到任何要求研究成果在发表前需经审查的规定。He can find no trace of a rule requiring research to be vetted before publication.然而, 负责审查的法院抑制它们自己不去要求机关机械地遵守先例.However, reviewing courts have refrained from requiring agencies to follow preceden...