云雀从山脊上盘旋着飞起。Larks were rising in spirals from the ridge.他认为把云雀关在笼子里太残忍了.He thinks it cruel to confine a lark in a cage.这首诗的题目是《云雀颂》.The poem is entitled Ode to Skylark....
他心上的新创口, 揭 着便痛.The new wound in his heart gave him pain whenever anyone " touched " it.于是塞谬尔医生运用激光消除创口,而不会损伤胃壁.Now to destroy lesions by laser beams without damaging the stomach wall , Doctor Sameul fires.皮肤上贴过创口贴后过敏怎么办?...
...the moribund economy.毫无生机的经济Imperialism is monopolistic, parasitic and moribund capitalism.帝国主义是垄断的 、 寄生的、垂死的资本主义.The moribund Post Office Advisory Board was replaced.这个不起作用的邮局顾问委员会已被替换.The British music scene is nost...
What he said slips my mind.我不知道他说了些什么。Captain Mark McCluskey sat in his office fingering three envelopes bulging with betting slips.警官马可-麦克罗斯基坐在自己的办公室里,舞弄着三个装满赌签的纸袋.They are all northwest strikes , echelons and left - la...
The two liquids homogenised in the blender.两种液体在掺和器里均匀了一下.Other liquids that are used in manometry are water, organic liquids and bromide compounds.压力计中所用的其它液体有水, 有机溶液以及溴化物溶液.The substances are formed from a mixture of l...
I didn't want to go to the prom with Craig.我不想和克雷格一起参加学年末的舞会。Wednesday's Prom featured the London Mozart Players.周三音乐会为伦敦莫扎特音乐家乐团专场。to walk along the prom沿步行道散步...