他是个胆小的、没勇气的可怜虫.He was a yellow gutless worm.他需要动用所有的职权防止那些胆小的志愿兵逃跑。He would need all his authority to keep the weak-kneed volunteers from bolting.我毫不怀疑那个胆小的家伙巴不得撒手退出呢.I had no doubt that the craven fellow would be only t...
采取一种自发集结方式我们生产出人类皮肤替代物.Using a self - assembly approach, human skin substitutes were produced.所以在植入物方面有了新的替代物,主要是碳酸化羟基磷灰石水泥(CHC)及同种异体骨 ( alloglaft ) 和自体骨(autoglaft).Replantation objects are replaced with Carbonated Hydro...
The dogs continued to paw and claw frantically at the chain mesh.那些狗继续用爪子疯狂地抓铁丝网。The islands lie at the southern end of the Kurile chain.这些岛屿位于千岛群岛的南端。Whenever recession strikes, a chain reaction is set into motion.只要经济不...
Fields adjoined the garden and there were no neighbours.田园相连，四下无邻。The community of Meado Wood , adjoined the southwest limits of the airfield.梅多伍德的居民区和机场的西南边缘接壤.A small breakfast - room adjoined the drawing - room.休息室的紧隔...
Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上,鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。Two goats butted each other.两只山羊用角顶架.Dr Binger keeps poultry, pigs and goats...班热博士饲养家禽、猪和羊。From the slope below, the wild goats bl...