她躺在楼梯底部,痛得呜咽着。She lay at the bottom of the stairs, whimpering in pain.远远地能听到风笛的呜咽。The wail of the bagpipe could be heard in the distance.她呜咽着说了些什么,听不清。She whimpered something inaudible....
I don't know why he bothers me with this kind of rubbish.我不明白他为何用这种烂事来烦我。It's all rubbish and superstition, and there's nothing in it.这都是废话和迷信,不是真的.That rubbish goes in one ear and out the other.那种废话都是左耳进,...
One of the worst hardships is having so little time to spend with one's family.最大的痛苦之一是几乎没有时间和家人在一起。Vince is having a spot of bother with the law.文斯惹上了点儿官司。...young mums looking to get fit after having kids.生完孩子后打算瘦...
如果癌症在早期发现的话,存活的几率会很高。If cancers are spotted early there'sa high chance of survival.越来越多的心脏病患者存活下来。More and more people are surviving heart attacks.多年生植物是指能存活很多年的植物。A perennial is a plant that lives indefinitely....