他的长靴和紫色贝雷帽表明他统领着苏格兰伞兵部队。His boots and purple beret identify him as commanding the Scottish Paratroops.他人很怪,喜欢戴贝雷帽和墨镜。He is an eccentric character who likes wearing a beret and dark glasses.欣赏着过路者非刻意妆扮的优雅或是戴着传统的贝雷帽的老人都是别有...
护士需向医生报告异常情况.The nurse must notify the doctor if the patient shows unusual symptoms.您需向我们提供真实的公司决策档案复印件.Your providing us with a certified true copy of a corporate resolution.我们需向工业界提供他们负担得起的电力.We need to provide industr...
With hindsight, we'd all do things differently...有了事后的认识,我们都会以不同的方式行事。It is important to remember that each person reacts differently...重要的是要记住每个人的反应不同。I would have phrased it quite differently.我本可以把它表述得全然不同。The nex...
There were pools of blood and gore on the pavement.人行道上有一摊摊血和血块。Fossa cubitalis place can flap repeatedly, appear even slight gore.肘窝处可反复拍打, 甚至出现轻微淤血.The fox lay dying in a pool of gore.狐狸倒在血泊中奄奄一息.Mr Gore called on vote...