Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼-保罗。Our speed over the ground was a miserable 2.2 knots.我们在接近地面时的航速仅为2.2节。Sheila was looking miserable.希拉看上去愁眉苦脸的。...
They started their holiday on a miserable day.他们假期开始时天气很不好。He was born in a miserable family.他出身于一个贫困的家庭。You may be stuck with a miserable existence for the rest of your life...你可能一辈子都要过着悲惨的生活。Miserable, and unexpectedly...
A tripod will be useful to align and steady the camera.三脚架有助于调准和稳定相机。When stalking subjects, a tripod is impractical.潜步跟踪目标时,用三脚架是不切实际的。Make sure the tripod is stable.一定要把三脚架放稳....
Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright.荧光灯闪了几下,接着屋子里豁然大亮,刺得人睁不开眼。The reason is blindingly obvious .原因十分明显。Things appear blindingly bright and tears come out of my eyes.东西看上去令人目...
I still suffer from catarrh and sinus problems.我仍然患有黏膜炎和鼻窦炎。This normal variation in rhythm is known as sinus arrhythmia.节律的这种正常变化称为窦性心律失常.Sinus bradycardia occurs when the heart rate falls below 60.窦性心动过缓是心率低于60次....
She was a fairly rigid person who had strong religious views.她相当顽固,宗教观念极强。He would be the last person who would do such a thing.他最不可能干这种事情。He was the fifth person to be killed in sectarian violence.他是宗派暴力中的第5个罹难者。...
The doctor advised him to use fulguration to treat his ulcer.医生建议他采用电灼疗法治疗溃疡.The ulcer has perforated.溃疡已穿孔.Winston reached down and cautiously scratched his varicose ulcer.温斯顿把手伸下去,小心翼翼地搔他的脚脖子.The occurrence of peptic u...
The heavy traffic tinctures the air with carbon monoxide.繁忙的交通使空气里充满一氧化碳.The limit for carbon monoxide is 4.5 per cent of the exhaust gas.尾气中一氧化碳的排放限量为4.5%。Both nicotine and carbon monoxide inhaled with cigarette smoking...
He was waving his arms to draw their attention.他正挥手以引起他们的注意。She learned to draw by tracing pictures out of old storybooks.她通过描摹旧故事书上的图画学会了画画。Entry to this prize draw is limited to UK residents.这次抽奖只限英国公民参加。...