窗帘拉上了一半以遮挡阳光。The curtains were half drawn to cut out the sunlight.这些商店也提供价格优惠的窗帘制作服务。The shops also offer a keenly priced curtain-making service.用镶边、系带和流苏装饰朴素的床罩和窗帘。Embellish basic covers and curtains with borders, ties ...
婴儿要是渴了,就会吃得更频繁。If a baby is thirsty, it feeds more often.干性头发洗得太频繁容易受损。Dry hair can be damaged by washing it too frequently.波尔多位于巴黎到马德里的铁路主干线上,来往列车频繁。Bordeaux is on the main Paris-Madrid line so there are frequent trains...
他在想,各种影响能不能相互抵消。He wonders if the different influences might not cancel each other out.这些缺点抵消了他在其他方面对待员工还算开明的态度。These weaknesses negated his otherwise progressive attitude towards the staff.这些训练旨在抵消压力与紧张的影响。These exercis...
What is the origin of pelagic oozes?远洋软泥的来源是什么?When water reaches the saturated zone beneath the water table , it oozes slowly downward, and laterally.当水到达潜水面以下的饱和带时, 它就缓慢地向下和侧向渗透.The Elizabethan house oozes charm...这幢伊丽...