By 1740 European feudalism was in its death throes.到1740年,欧洲的封建主义摇摇欲坠.This marked an initial victory for the struggle against imperialism and feudalism.这标志着反帝国反封建的斗争取得了初步胜利.All of these are the survivals of feudalism and...
In cities people talked about science and democracy,but feudalism flourished on the land.在城里,人们高谈科学和民主,可是在农村,封建主义仍然在泛滥。All of these are the survivals of feudalism and capitalism.所有的这一切都是封建主义和资本主义再现.In this article, the a...
大街的两旁种着蓝花楹,绽放的花朵汇成一片紫色的海洋。The avenues lined with jacaranda trees burst into a carnival of purple.地址为华盛顿特区,西北区,M大街2025号,邮政编码20036。The address is 2025 M Street, Northwest, Washington, DC, 20036.我们沿着艾维格大街一路飞奔到汽车那儿。We belted...
His own books and memoirs are a farrago of half-truth and out-right invention.他自己的那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。Owen was listening to this pitiable farrago with feelings of contempt and wonder.欧文带着轻蔑而又好奇的心情听着这一派胡言.What...
蒙博托出身行伍,通过一级级晋升,最终成为了陆军司令。Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army.哈丽雅特毕业时获文学一级学士学位。Harriet graduated with a first class degree in literature.他对一级抢劫罪的指控表示服罪。He pleaded guilty to a char...
I don't like manipulations or lies.我不喜欢受别人的摆布,也不爱听到别人说谎。This is one of the manipulations with strong stimulation.本法为强刺激手法之一.Ethanol will interfere with subsequent manipulations of the DNA.酒精会干扰之后的DNA操作....
Amos faced me quietly for a while.阿莫斯平静地瞅了我一会儿.Amos will be used to test structural equation.在结构分析中,则采用AMOS模型工具,用于对结构方程的检验和假设的验证.Amos Alonzo Stagg played and coached football for 71 years.爱默斯?阿隆佐?史塔哥担任足球员与足球教练长达71年之久....