He left the company by mutual consent last September.去年9月,经双方同意,他离开了公司。He was under the age of consent.他还未到可以与人发生性关系的法定年龄。Children under 16 cannot give consent to medical treatment.16岁以下的儿童不得自行同意接受治疗。...
Her silence gave implicit consent.她的沉默表示默许。He was under the age of consent.他还未到可以与人发生性关系的法定年龄。By common consent their talk avoided the reason for their being there at all.双方达成共识,他们的谈话对他们去那儿的原因完全避而不谈。I'm sure she wou...
Daytime television tended to remind her too forcefully of her own situation.日间电视节目往往使她深刻地认识到自身的境况。break forcefully.强有力地打破She denied the accusation with some warmth, ie strenuously , forcefully.她有些激动, 竭力否认这一指责.He argued f...
I was pitched into the water and swam ashore.我被甩到水里后向岸边游去。He rowed her ashore and then continued trolling around the lake.他拢岸让她下船,然后继续悠闲地在湖上划着。He went ashore leaving me to start repairing the torn sail.他上岸去了,留下我修理被撕破的船帆。...
A Wall Street Journal editorial encapsulated the views of many conservatives.《华尔街日报》的一篇社论概述了很多保守派人士的观点。In the post-war years her writing regularly appeared in The New Journal.她的文章在战后那几年经常出现在《新日报》上。The Wall Street Journal...