We should try to reform criminals through labour rather than punish them.我们应该尽量通过劳动改造罪犯,而不是惩罚他们.Current employment laws will be changed to reward effort and punish laziness.现行雇佣法要变，要奖勤罚懒。The government voted to punish co...
他在写登山的文章中，把自己对体育和政治的兴趣完美地结合了起来。His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing.绿色的墙纸完美地衬托出衣橱那年代久远的松木。The green wall-paper is the perfect complement to the old pine of the dresser.这幅...
He launches a frontal attack on working-class organizations.他对工薪阶层组织发起正面挑战。Airbags protect the driver in the event of a severe frontal impact.汽车若遇到正面猛烈撞击，安全气囊可以保护驾车者。They are eager to confront their guests with full fron...
One must not go to extremes in applying the principle of self - reliance .不要把 自力更生 绝对化.They often go to extremes in their views.他们在看法上经常走极端.She tends to go to extremes.她这个人比较偏激....
在理论上,无阻尼时将引起无尽的谐振响应.Theoretically the absence of damping results in an infinite response at resonance.燃烧室内的固体颗粒可能引起强烈的阻尼效应.Strong damping effects are possible because of solid particles in the chamber.阻尼网的阻力损耗在几乎所有的装置中都是...