"Where did you get that embroidery?" — "I made it myself."“你从哪儿弄到那件刺绣品的?”——“我自己绣的。”You can use embroidery stitches for further decoration.你可以用刺绣来作进一步的装饰。She learned sewing, knitting and embroidery.她学了缝纫、编织和刺绣。...
这个命题经得起推敲吗?How well does this thesis stand up to close examination?两个队准备就所给定的命题展开辩论.The two teams prepared to debate the given proposition.这个命题经不起仔细推敲。This thesis does not stand up to close inspection....
植物由于具有螯合机制可能影响土壤的化学特性.Plants may possibly influence soil chemistry by the possession of chelating mechanisms.确定螯合 -- 溶剂萃取法所得到的检测限颇为困难.It is difficult to define the detection limits obtained by chelation - solvent extract...