“干”的英语可以翻译为:shield,short for the ten Heavenly Stems,[书]the edge of waters,a surnamedry,waterless,empty,hollow[书]offend,have to do with,be concerned with,be implicated inwith no result,futilely,superficially,in vain...
Alec blotted his copybook — got sent home for bad behaviour.亚历克因为行为恶劣被遣回了家,一下子名声扫地。And Julie married Alec, dressed appropriately in virginal white.朱莉穿着一件与此场合相称的纯白婚纱嫁给了亚历克。He abbreviated his first name to Alec.他将自己的名字缩写为亚...