他叫我们滚蛋,于是我们威胁他的孩子。He told us to get stuffed so we leaned on his kid.他指控她曾威胁要挖出他的眼睛。He has accused her of threatening to gouge his eyes out.这样的法规可以保护消费者免受有害或者危险药品的威胁。Such laws could protect the consumer from harmful or da...
The baby has just learned to toddle.小孩子刚会走道儿.We watched the little boy toddle up purposefully to the refrigerator.我们看著那小男孩特意晃到冰箱前.Why did you let the boy toddle by the river?你为啥让孩子东摇西摆地在河边走?...
Afool should never hold a bauble in his hand.不要自己出丑.The jester brandished his bauble.丑角挥动手中拿着的木棒.The child was delighted with the bauble she had won in the grab bag.这孩子非常喜欢摸彩袋赢得的那个小玩意儿....
梅利莎像喝柠檬汽水一样大口地喝着加奎宁水的杜松子酒。Melissa had guzzled gin and tonics like they were lemonade.他正在大口喝着今天的第10杯加奎宁水的杜松子酒。He was knocking back his 10th gin and tonic of the day.她继续安静地小口抿着加奎宁水的杜松子酒。She carried on serenely sipping her ...
由于要缴纳多种的和沉重的捐税, 他们永远不能想望担任政治职务.Subjected to numerous and heavy taxes, they could never aspire to political office.这一现象的后果可能是多种的、复杂的.The effects of this phenomenon can really be manifold and complex.玛丽阿姨得的是另外一种癌症, 癌症有很多种的...