Big companies think they can sometimes override local opinion.大公司认为它们对地方舆论有时候可以置之不理。The president vetoed the bill, and the Senate failed by a single vote to override his veto.总统否决了该议案，而参议院以一票之差未能推翻他的否决。It has upon it a s...
Big companies think they can sometimes override local opinion.大公司认为它们对地方舆论有时候可以置之不理。An override of the veto appears unlikely.看来推翻这项否决的可能性很小。The bill now goes to the House where an override vote is expected to fail.该议案现在提...
当时雷声大作,大滴大滴的雨点开始落下来.There was a loud crash of thunder and large drops of rain started falling.大滴泪珠在她眼中聚集,热泪滚下脸颊.Large tears gathered in her eyes and broke hot across her cheeks.雨正大滴大滴地从屋顶漏下来.The rain was leaking in large...
Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。She bowed her head in a gesture somehow reminiscent of royalty.她低头的姿势让人想起皇室风范。They expected a reciprocal gesture before more hostages could be free...
我们在和一些人讨论在伦敦设立办事处的事儿.We're talking to some people about opening an office in London.有空缺职位的时候，办事处就到各个大学去打探。When vacancies occur, the office puts out feelers to the universities.这家旅游办事处提供十分实用的住宿查询服务。The tourist office...
We changed the landscape for solving the problem of payroll inequity.我们改变了对解决薪水不公问题的看法.Social imbalance worries him more than inequity of income.社会失衡比收入不公平更令他忧虑。You have awareness of global inequity, which we did not hav...
He was indulging his own sexual proclivities.他沉浸在自己的过度纵欲中。Raised by adoptive parents , Hill received early encouragement in her musical proclivities.希尔由养父母带大, 从小,她的音乐爱好就受到了鼓励.Whatever his political connections and procli...
The teacher unified the answer of her pupil with hers.老师核对了学生的答案.The First Emperor of Qin unified China in 221 B.C.秦始皇于公元前221年统一中国.The emperor unified the country by the sword.那位皇帝用武力统一了全国....