I'm sorry to disappoint your hope.对不起,我使你失望了.She knew that she would disappoint him.她知道她会令他失望的。He's building me up too much — I may disappoint him.他将我捧上了天,我可能会令他失望.He's building me up too much— I may disap...
Cholecystectomy bile duct stone remnants of the re - operation is safe and effective.胆囊切除术后胆道残余结石的再手术是安全有效的.Scheduled cholecystectomy three weeks later showed residual chronic inflammatory process without cholelithiasis....
军队在5月1号又接管了另一长条领土。On May 1st the army took over another swathe of territory.把油酥面团擀薄然后切成长条。Roll out the pastry and cut into narrow strips.联合收割机把庄稼绕田边割了一长条。The combine had cut a swathe around the edge of the field....
口径为120毫米的迫击炮的射程是1.8万码。The 120mm mortar has a range of 18,000 yards.敌人一旦进入射程,我们就惩罚他们.We'll give the enemy beans when they come within range.这炮的射程可达五哩多.The gun ranges over five miles....
He's got this fixation with cleanliness.他有洁癖。Such a fixation with money can't be healthy.这般地迷恋钱财可能是病态的.The country's fixation on the war may delay a serious examination of domestic needs.该国对这场战争的执迷可能会令其不能及...
He's always pestering me to help him with his homework.他总是泡蘑菇要我帮他做作业.I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse.我原以为她会停止纠缠我，但结果她似乎是变本加厉了。I'm telling you once and for all, if yo...