他正在用一块满是油污的破布擦手。He was wiping his hands on an oily rag.上好的纸多半是用破布制造的.The highest quality paper is made mostly from rags.纸是由破布制成的.Paper is made from rags....
一条大拱道直通向一座庭院.A big archway leads through into a courtyard.古老的栎树形成一条林荫拱道.Venerable oaks forms a sylvan archway.两座建筑物之间的拱道已经覆盖上了玻璃.The archway between the two buildings had been glassed over....
Blend the butter with the sugar and beat until light and creamy.把糖掺入黄油然后搅拌至滑软细腻。It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.这势必让我更加下定决心融入周围环境。The causes are a complex blend of local and nationa...
霍乱即将暴发。Conditions were ripe for an outbreak of cholera.霍乱是一种细菌感染。Cholera is a bacterial infection.建议注射预防霍乱的疫苗。An inoculation against cholera is recommended....
It'seemed to me probable that we uplifted and converted the defeatists round the table.在我看来,也许当时我们本该在桌面上鼓起失败主义者的勇气,促使他们转变态度.a sea of uplifted faces一张张扬起的脸A good vacation uplifted him.愉快的假期使他振作起来。The men support the ...
Slowly but surely she started to fall in love with him.虽然过程缓慢，但她无疑开始爱上他了。Foreigners unfailingly fall in love with the place.外国人都爱上了这个地方。It's my karma always to fall in love with brunettes.我爱上的总是深褐色头发、浅黑色皮肤的白种女子,这是我的...