The changelings select carefully, for such opportunities might along only once a decade or so.换生灵们挑选对象很小心, 因为这种机会大概十年左右才有一次.Many tales exist of failed changelings who are uncovered by their presumptive families.有很多故事说的是换...
他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。They came panting up to his door with their unwieldy baggage.房子里摆放着笨重的旧式家具。The interior of the house was furnished with heavy, old-fashioned pieces.笨重的深色桌子上嵌有颜色较浅的木头。The heavy dark table is inlaid wit...
His collection was studded with Flemish masterpieces.他的收藏里有许多佛兰芒人的杰作。In Arnham, she and her mother lived under assumed names and took care to speak Flemish rather than their more usual French and English.在阿纳姆，她和母亲隐姓埋名，而且...
该营直接开到机场掘壕防守。The battalion went directly to the airport to begin digging in.我们的部队正沿河掘壕固守。Our forces are dug in along the river.全军都开始叫嚷着要将壕堑填平.The whole army begins to clamour for the fosse to be filled up....