The airline's insurer is liable for damages to the victims' families.航空公司所投的保险公司有责任向受害者家属赔付损害赔偿金。Some of the victims are complaining loudly about the uneven distribution of emergency aid...其中一些灾民大声地抱怨紧急援助物资分配不公...
Infectious diseases are spreading among many of the flood victims.传染病正在遭受洪灾的很多灾民中蔓延。You might say that we've been victims of circumstance.你可以说我们一直不走运吧。Rescue workers are digging through the rubble in search of other...
Autistic intelligence varies widely, from severe retardation to savant syndrome.自闭症患者的智力差异甚广, 从极度迟钝到学者症候群不等.Savant is married to actress Laura Leighton and they have four children.他与女演员劳拉结婚并有四名子女....an idiot savant, an a...
I competed in the Commonwealth Games in Christchurch, which was my swan song.我参加了在克赖斯特彻奇举办的英联邦运动会,那是我的告别比赛。The banks have long competed with American Express's charge cards and various store cards...长久以来,这些银行一直在与美国运...
Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.玛丽亚穿一袭白色节裙,一动裙子就窸窣作响。L - aspartic acid was intercalated into the layered double hydroxides by coprecipitation.由共沉淀法得到了L - 天冬氨酸插层结构水滑石.Emulsion latex uniform re...
I went for a living-in job, but the room I was given was a hovel.我找了份提供住所的工作,但分给我的房间简直不是人住的地方。They lived in a squalid hovel for the next five years.接下来的5年中,他们住在一间肮脏不堪的小破屋里。It's very uncomfortable living in a dirty h...
我的汽车最多能坐四个人.I can take up to four people in my car.这辆车我们四个人勉强坐得开.The car is fairly large for the four of us.我的车子能舒服地坐四个人.My car holds four people comfortably....