The class's unruly behaviour shamed the teacher.这班学生不守规矩的行为使老师感到羞愧.You get a lot of unruly drunks fighting each other.有很多无法无天的醉鬼在相互斗殴。At the end of a month club leader had the unruly youths eating out of his hand.在月...
Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.特迪用自己的粗手指头捋了一下浓密蓬乱的头发。An unruly mob broke down police barricades and stormed the courtroom.一伙暴徒捣毁了警察设置的路障冲进法庭。You get a lot of unruly drunks fighting each other.有...
John Major has reached the pinnacle of British politics.约翰·梅杰已攀上了英国政界的顶峰。Even among seasoned mountaineers Pinnacle Ridge is considered quite a tough proposition.即使在经验丰富的登山者中,平纳克尔峰也被认为是很难攀登的。A walker fell 80ft from a rock...
Many people in this area ride horseback.这个地区有很多人骑马。In remote mountain areas, voters arrived on horseback.在偏远山区,选民骑着马赶来了。Police on horseback tried to ride the criminal down.骑警奋力追赶那名罪犯....
他可以悠然阅读所有的全国性报纸。He could read all the national papers at his leisure.这位母亲成了寡妇,已经悠然闲逛去了。The mother was widowed and had swanned off.armchair这个词隐含着舒适悠然的意思.The word " armchair " has connotations of comfort and relaxation....
Converting metric measurements to U.S. equivalents is easy.将公制计量换算成美制计量非常简单。Definitive determination of the benefit of angiotensin - converting angiotensin - receptor blockade.而血管紧张素转化酶抑制剂疗法获益的确切结果则需要像血管紧张素受体拮抗剂一样的确定性临床试...
The bumblebee sizzed right under his straw hat.大黄蜂就在他的草帽底下丝丝作声.A bumblebee stung me on the cheek.一只大黄蜂在我脸上螫了一下.In a word, physicists noted that flying, was impossible to bumblebee.简单地说, 大黄蜂这种生物, 根本是不可能飞得起来的....