"Hop it", I snapped at the bloke. "She's with me."“滚开,”我厉声对那家伙说,“她是和我一起的。”What! A big bloke like you, beaten by his wife! Pull the other one; it's got bells on.什么!你这么一个大块头居然被他的妻子打了!别逗了。Hutson is a small, chirpy...
灯熄了,屋里陷入一片漆黑。The light went out, and the room was plunged into darkness.灯光照在满是灰尘的墙上,反射回苍白的冷光。Lights reflected off dust-covered walls creating a ghostly luminescence.别在救生衣上的灯提高了获救可能性。Lights clipped onto life jackets impro...
A policeman held his gun in both hands and barked an order.警察双手握枪,厉声发出指令。He fell down the steps and barked his shins.他从台阶上跌下来,擦破了小腿上的皮.I barked my shin on a tree stump.我磕到了树桩上,胫部擦破了皮....
carpal joint腕关节Needle examination in carpal tunnel syndrome.检查针在腕管综合症.Results Carpal ligaments included 3 parts : palmer, dorsal and interosseous parts.结果腕关节韧带包括掌侧韧带 、 背侧韧带以及内在骨间韧带3个部分.Long term repetitive action stress ...