万紫千红才是春.It is spring only when all the flowers are blooming.春争日,夏争时.In spring every day counts , in summer every hour.春天一近, 树上长出了嫩叶.As spring approaches, the trees begin to send forth tender buds....
警方说，他们认为袭击是民族主义分子发动的。Police say they believe the attacks were carried out by nationalists.这次运动,群众发动的面很广.This movement has aroused the masses on a large scale.目前还不清楚星期天发动的企图推翻总统的行动的幕后指使人是谁。It is still not clear who was be...
他患胆结石.He was ill of gall stone.回肠胆结石梗阻可引起各种明显的临床征象.Obstruction of the ileum by stone leads to distinct clinical pictures.末端回肠充满坚硬细小的灰色结石.The terminal ileum is filled with firm, small, gray concretions....