Five soldiers were each fined £140 for swiping a wheelchair from a disabled tourist.5名士兵因偷窃一名残疾人游客的轮椅而每人被罚款140英镑。She did all this tendon damage and it really disabled her.她遭受这么严重的肌腱损伤,这实际上让她残废了。The new law gives authorit...
The gym can be used by both able-bodied and disabled people.这家健身房健全和残障人士都可使用。Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。Contact with other disabled yachtsmen of like m...
大约650个油井起火。About 650 wells are on fire.这口油井开始出油了.The well has come in.环保组织极力反对在哈德良长城附近打油井。Environmental groups are up in arms about plans to sink an oil well close to Hadrian's Wall....
These are indictments of capitalists, not of capitalism.这是对资本家的指控, 而非资本主义.At one time another , in one place another , some of these indictments have been valid.这些指责中有些在某些时候和某些地方是确有根据的.A New York jury brought criminal in...
Objective To study and shear bond strength of resin - reinforced glass ionomer cement ( RGIC ) on orthodontic brackets.目的探讨两种树脂加强型玻璃离子水门汀对托槽粘结强度的影响.Facial asymmetry and canting dentition are commonly observed at orthodon...
The look in his eyes made my heart flutter.他的眼神让我心里扑通扑通直跳。I had a flutter on five horses.我在5匹马身上下了小赌注。Here, there, a flash, a flutter, an ecstasy of shrillings remind us that not all the birds have flown south.这里一闪,那里一扑棱...
从描记中可以看出, 这里的通讯信号不太稳定.From the linear graph, the communication signal is not stable here.用肌动电流描记器来诊断神经肌肉的无序状态.The application of faradic current to stimulate muscles and nerves.描记心外膜电图,计算心肌缺血程度.The epicardial electrogram...