The truck lumbered across the parking lot toward the road.卡车隆隆地驶过停车场准备上路。A rhinoceros lumbered towards them.一头犀牛笨重地向他们走来.The truck lumbered across the parking lot toward the road...卡车隆隆地驶过停车场准备上路。He turned and lumbered b...
Pantomime is about bringing laughter to thousands.圣诞童话剧旨在把欢笑带给千千万万的人。'I thought you were bringing it.' — 'Heavens, no.'“我以为你会带来的。”——“天哪，不会吧。”The workers are bringing things to put on the ship.工人正在运货装船...
Score technical successes, even if their backers weltered in red ink.即使让赞助者陷入了亏空的境地,也要在技术上取得成功.Who are your financial backers?你们的金融资助者有哪些?The high risks involved in such a business venture militate against finding backer...
He acted the part with consummate skill...他以精湛的演技饰演了这一角色。The whole of that family are the most solemnly conceited and consummate blockheads!他们那一家子都是极其自高自大的不折不扣的傻瓜!She was a consummate performer.她是个技艺非凡的表演者。Those familiar...
煤的需求下降了，煤价也相应下跌。Demand for coal is down and so are prices.专家说以目前的贱价出售根本不划算。Experts say it's just not worth selling out at current fire-sale prices.她说这么大的房子现在就是这个价。She says that's the going rate for a house this...
He was constraining his mind not to wander from the task.他克制着不让思想在工作时开小差.No one knows for certain how many refugees wander the world today, or languish in camps without a permanent place of settlement.无人清楚如今有多少难民在到处流浪，或有...
Hairiness proceeds the formation of pills.起毛促进起球.Yarn hairiness seriously influences and quality of high - speed weaving and high - density fabrics.纱线毛羽严重影响无梭织造和高密织物的产质量.Yarn hairiness directly affects producing efficien...