A cicada throws its slough.蝉是要蜕皮的.A cicada sloughs off its old skin every spring.蝉每年春天蜕皮.Other insects such as cicada have 3 periods in its lifecycle.而另一些昆虫,像蝉,一生中有3个阶段.The cicada made by green jade is the symbol of luck...
Explanation: The strange formations in the foreground of this skyscape are called hoodoos.说明: 在这张天空影像前景中形状奇怪的岩层被称为石林.The Neoporoterozoic Altungol and Huangyanggou formations in Tarim plate: Recognized newly glaciation an...
架构形式由可度量的属性和关系组成.The architectural form consists of weighted properties and relationships.对基于经验的过程的度量的有待做进一步地研究.Further development in metrics for empirical processes is required.文中将模糊聚类算法应用到软件度量的数据分析中.This paper introdu...
He squeezed through a narrow opening in the fence.他从围栏上的狭窄缺口里挤了过去。If you keep your eyes squeezed shut, you'llmiss the show.如果一直紧闭双眼，你就要错过精彩的表演了。Latin and Greek will be squeezed out of school timetables.拉丁语和希腊语将退出学校的...
Thomas Carlyle , notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.尽管 托马斯·卡莱尔 的语言花俏冗长,但是他仍不失为一位令人崇敬的散文文体大师.This is the aspect that endeared him to Carlyle.这就是卡莱尔喜欢他的原因.Emerson's Scottis...