凯旋门用于纪念恺撒击败庞培,得胜而归。The triumphal arch commemorates Caesar's victory over Pompey.争夺冠军的两名选手得胜的机会均等.Odds have evened between the champions.哪一方得胜了?Which side got the best of it?...
它的发病与黄疸型肝炎的前驱期相似.The onset of this disease may resemble the prodromal period of icteric hepatitis.采用硝酸铁、硝酸锌、柠檬酸制备前驱体,在不同加热温度与速率下制备锌铁氧体.The citrate sol - gel synthesis method has been used to prepare zinc ferrite.以硫酸钛作为前驱...
There are countless small ski areas dotted about the province.该省内遍布着许多小型滑雪场。Many pieces of sculpture are dotted around the house.多件雕塑作品散落在房子各处。The maps were dotted with the names of small towns.地图上散布着小城镇的名字。...
合作医疗已经有了广大的发展.There is already an extensive cooperative medical service.他的教诲在广大的普通读者心中留下了深刻的印象.His teaching left a deep mark upon the great mass of average readers.在国内,广大的选民浮躁不安,旁徨而无所适从.In the country the vast electorate...
After six weeks, the researchers infected all the young turkeys with listeria.六周之后, 研究人员让所有的幼鸡都感染李斯特菌属.Cooking food completely destroys listeria.而将食物煮熟则能够完全消灭李氏杆菌.Obiective To establish a fast and accurate method to exam...