He calls it a "contraption", using his favourite word of the moment.他用了眼下他最喜欢说的“玩意儿”一词来称呼它。Does this contraption work?这个奇妙的玩意儿能用 吗 ?a Heath Robinson contraption复杂而不实用的装置...a strange contraption called the General Gordon ...
部队被送到滩头堡登陆.The troops were landed at a beachhead.卢卡斯将军专心致志于占领滩头堡,并使装备和车辆登岸.General Lucas confined himself to occupying his beachhead and having equipment and vehicles brought ashore.那一夜,我们途径滩头堡,前往伯明翰.The night we went to...
好汉一言, 快马一鞭.A brave fellow is as good as his words, a swift horse needs no spurring.我们去骑快马好 吗 ?Shall we go for a gallop?后来为了给梅的马车选一匹体面的灰色快马,他愉快地激动了一阵.Then there had been the pleasurable excitement of choosing a showy grey...
The rise and sets of cresent and gibbous phase can be estimated in the same way.蛾眉日和凸月的长落时刻,可以用同样的方法估计.The planet Jupiter blazes near the gibbous moon tonight.今晚光辉四溢的木星和月亮拉近了距离.Jupiter is that blazing point of light near...
Meteorologists are at odds over the working of tornadoes.气象学者对龙卷风的运动方式看法不一.Tornadoes can pick up objects, animals and even people sometimes.龙卷风会卷走物品 、 动物,甚至于人类.And there is concern it could spawn tornadoes and flooding.也...