Place all the chopped vegetables into a casserole dish.把所有切好的蔬菜放入砂锅。If you casserole chicken pieces, take the skin off first.要是炖鸡块的话,先去掉鸡皮。Roughly chop the tomatoes and add them to the casserole.把西红柿大致切一切,然后放到炖锅里。...
感觉这就像是天底下最荒凉的地方。It felt like the loneliest place in the world.我们放眼望去,眼前是一片荒凉的废墟。We looked out upon a scene of desolation and ruin.一片荒凉的景色a bleak and desolate landscape...
A byte composed of three binary element.一种由三个二进制位组成的字节.Alternative spelling of byte.字节byte的另一种拼法.Notice in the above code the maximum possible hexadecimal values for char, byte, and short.注意在上述代码中,最大的十六进制值只会在char, byte以及...
洛维特是个威严的高个男人,蓄着灰白的八字胡。Lovett was a tall, commanding man with a waxed gray mustache.他个头不高,秃顶,留着八字胡。He was short and bald and had a moustache.除了胡安之外,每个人都获得了相当大的成功。With the exception of Juan, each attained a measure of succ...
Argus Filch : Anyone here, my sweet? Come on.阿格斯·费尔奇: 这儿有人吗, 小甜心? 走吧.Then Argus appeared and saw them. He didn't understand what was happening.这时阿格斯突然出现,瞧见了他们. 他不知道发生了何事.Io tried to talk to Argus, but she didn'...