这是需要切分的鸡禽.It is a fowl which needs to be carved.许多老的禽舍, 孵化室和饲料磨坊可以重新设计.Many old poultry buildings, hatcheries, and feed mills can be redesignes.尽管如此,这个做法也难以遮掩这只巨禽的庞大体积.But that ill hardly mask the bird's mass....
He caught her arm in a subconscious attempt to detain her.他下意识地抓住她的胳膊想挽留她。...a subconscious cry for affection.潜意识里渴望得到关爱Early experiences can implant fears in the subconscious.早年的经历会在下意识中埋入恐惧感。...the hidden power of the ...
这跛子以艰难而拙笨的步伐走来走去.The lame man stumped about.你叫我跛子, 我会立刻成瘸腿.Speak of my lameness, and I straight will halt.她竟然是个骨瘦如柴的跛子.Such a limping bag of bones as she was!...
Astronomy, biomedicine and physiological psychology possess all these criteria.天文学 、 生物医学、生理心理学拥有上述所有的标准.Jimmy Wales, the founder of Wikipedia, has himself fallen foul of these tricky notability criteria.就连维基的创始人,吉米?威尔士,...