The term "organization" often connotes a sense of neatness.organization这个词常常让人想到整洁。The grounds were a perfect balance between neatness and natural wildness.这些庭园是整齐有序和天然粗放的完美结合。Her written work is a model of care and neat...
...a paragon of neatness, efficiency and reliability...整洁、高效和可靠的典范The term "organization" often connotes a sense of neatness.organization这个词常常让人想到整洁。He has great neatness of person.他衣冠十分整洁。The term 'organization...
The large hotel chains employ architects and interior decorators who specialize in hotel work.大型旅馆连锁聘有对旅馆业务有专门知识的建筑师和内部装璜师.Architects have trended toward simplicity in recent years.近几年来,建筑家倾向于简易建筑.Should architects conti...
你看上去气色好极了,布赖恩。巴哈马显然很适合你。You look great, Brian. The Bahamas certainly agree with you.端来了几杯马德拉白葡萄酒,我们一致认为它的味道好极了。Glasses of Madeira wine were brought to us. We declared it delicious.我感觉好极了。I feel just great....
Marco Polo's travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache.马可波罗游记中提到忽必烈曾派使节到马尔加什.Unlike Heraclius and Kavadh, Tai - tsung gave these envoys a courteous hearing.和赫拉克利乌斯和卡瓦达不同,太宗谦卑地听取了这些使者的来意.I suppose ...
The Eskimos played soccer on ice and used balls filled with caribou hair and grass.爱斯基摩人在冰上踢球,他们用的是驯鹿的毛发和草填充成的球.The weather played havoc with airline schedules...天气打乱了航空公司的航班安排。The film is autobiographical and the centra...
Sonia, we are reliably informed, loves her family very much.我们从可靠的消息来源获知索尼娅非常爱自己的家人。Sonia Sotomayor is testifying in front of the Senate Judiciary Committee.索尼娅·索托马约尔现在在参议院司法委员会做听证.Sonia was not listening.索尼娅没有用心听。He gli...
Perhaps he was agonizing over the moral issues involved.也许他正在为其中牵扯的道德问题而伤脑筋。This is a torturous, agonizing way to kill someone.这是一种让人受尽折磨、痛苦难忍的杀人方法。He watched helplessly as his mother died an agonizing death.他无助地看着母亲痛苦地死...