Almost every employee must moonlight in second jobs simply to subsist.只是为了维持生计，几乎每个职员都要偷偷地做兼职。Old people often subsist on very small incomes.老人往往靠十分微薄的收入艰难度日。subsist on wages靠工资过活I was very sorry to tell him that the lit...
Old people often subsist on very small incomes.老人往往靠十分微薄的收入艰难度日。The living things on the earth could not subsist on Mars.地球上的生物不可能在火星上生存.I was very sorry to tell him that the little I had would not subsist.我很抱歉地告诉他我所有的一点...
The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.这份文献显示出对宿命论的某些矛盾观点.She felt a certain ambivalence towards him.她对他的态度有些矛盾.I've never lied about my feelings, including my ambivalence about ...
He earns 20 rupees a day.他一天挣20卢比。Foreign investors are to be allowed to repatriate profits over one billion rupees.外国投资者将被允许将利润额超过10亿卢比的部分调回国内。4,000 women put in ten rupees each, which if my arithmetic is right adds up ...
伍德想干出点名堂来，可是总不能如愿。Wood has not had much luck in carving out a career.两人都是出身贫穷，最终干出了一番事业。Both men are poor boys made good.我不会糊涂到干出这种事情来.I know better than to do such a thing....
If Douglas came down hard enough on him, Dale would rebel.如果道格拉斯对戴尔太过严厉，他就会反抗。He wants to be the tough rebel who bucks the system...他想成为这种体制的坚定反抗者。During my political life I've earned myself a reputation as someone ...
I'm sad that Julie'smarriage is on the verge of splitting up.朱莉的婚姻濒临破裂，我为此感到难过。Julie tapped on my door and poked her head in.朱莉轻轻地敲了敲我的门，探进头来。Julie Burchill is famous for her precocity and rapier wit.朱莉·伯奇尔因其早慧...
These bars buds themselves also produce auxin.而这些叶芽本身也可以生成生长素.Apical buds produce a growth hormone called auxin.顶芽分泌出叫做生长素的生长类激素.bound auxin束缚生长激素Whenever a plant responds to applied , i . e . , unbalanced, applications ...