The glacier scooped a canyon out of rocks.冰河在礁石中冲出了一条河谷.She scooped up a handful of sand and let it trickle through her fingers.她抓起一把沙子，让它从指缝里一点点漏下来。They scooped the other newspapers by revealing the matter.他们抢先报道了这件事。Th...
Michael knelt next to her and scooped her into his arms.迈克尔挨着她跪下，一下把她揽入怀里。In a single effortless motion, he scooped Frannie into his arms.他一下子就轻松地把弗兰尼拥入怀里。She scooped the chicken bones back into the stewpot.她拿勺捞起鸡骨头放回了炖锅...
这也许会火上浇油，破坏当前脆弱不稳的休战局面。This may help to undermine the brittle truce that currently exists.双方宣布休战，以免更多的流血。The two sides called a truce to avoid further bloodshed.难道我们永远不可能有个体面地休战的时候 吗 ?Will the time never come when we may...
与白色相对的颜色是什么？What's the opposite of white?真理是相对的。Truth is relative.度假的时候, 我较喜欢乡间相对的幽静.For holidays, I prefer the relative seclusion of the countryside....
It specifically referenced Hermann Noordung's classic 1928 book on this subject.在这一问题上它特别参照了赫尔曼·诺丁1928年的经典之作。I asked her to repeat specifically the words that Patti had used...我让她原原本本地重复一下帕蒂的措辞。The book was written ...
Telia are dark brown or black, and shine from the intact host epidermal covering.冬孢子堆呈暗褐色或黑色, 覆盖在完整的寄生表皮下显得发亮.Epidermal growth factor is a single - chain peptide with 53 amino - acid residue.表皮生长因子( epidermal growthfacto...
这块布被蠹虫蛀坏了.This piece of cloth was eaten by a moth.二是松毛虫 、 森林鼠害 、 杨树食叶害虫等常发性病虫害;三是小蠹虫 、 萧氏松茎象等钻蛀性害虫.The key pests and rat and pine moth, forest rats, defoliator of the poplars , bristletail.综述了信息素在小蠹虫综合治理中的应用进展.The advanc...