烟囱几个几个的丛集在一起, 窗户隐没在爬山虎中.It clustered chimneys, its windows smothered in creepers.我敢说你从其他供应商处是得不到这样优惠的几个的.I bet you can't get such a favourable price from other suppliers.客人你好, 有我们几个的桌位 吗 ?Guest Hello , do you have a...
...humanitarian relief convoys...人道主义援助车队We try to negotiate a safe passage for relief convoys which will travel that stretch of road.我们试图通过谈判为将要经过那段路的救援车队争取到安全通行权。It is commonplace for snipers to open fire on aid convoy...
The purpose of ( a ) is to facilitate fiberization and of ( b ) to reduce crystallizing tendency.办法 ( a ) 的目的是改善纤维形成,办法 ( b ) 的目的是减少折晶倾向.Crystallizing water forms repeating patterns in snowflakes and on frosty surfaces.雪...
DZ型有功抓斗和无功抓斗等起重辅助设备.DZ - active and reactive power grab grab, such as lifting aids.清污机抓斗采用全液压系统控制, 动作准确可靠.Grab - wide clean up the hydraulic system control, accurate and reliable movements.它的诞生改写了起重运输行业中单索抓斗效率低下的历史.Its b...
他们正在悬挂新的路标。They're putting new street signs up.银盘似的月亮悬挂在空中.The silvery globe of the moon hung in the sky.这部影片是用摄影机系在悬挂 式 滑翔机上拍摄的.The film was taken by a camera mounted on a hang - glider....