Mr Olaechea has British residency by virtue of his marriage.奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。He applied for British residency.他申请了在英国的居住权。She has been granted permanent residency in Britain.她获准在英国永久居住。...
She has been granted permanent residency in Britain.她获准在英国永久居住。to change residency改变住所He applied for British residency...他申请了在英国的居住权。Foreigners found without residency cards can be fined or imprisoned.没有绿卡的外国人一经发现就会被罚款或监...
The result later in life may be feelings of emptiness and depression.之后对生活产生的影响可能会是空虚感和沮丧感。I drove for a while across this fearsome emptiness.我开车开了好一阵穿过这片可怕的空旷之地。The sense of space and emptiness is overwhelming.巨大的空虚感汹涌袭...
They gave an insipid opening performance in a nil-nil draw with Peru.他们与秘鲁队的揭幕战打得波澜不惊，最终以0：0战平。In 1987, Garcia introduced legislation to nationalize Peru's banking and financial systems.1987年，加西亚立法将秘鲁银行业和金融系统收归国有。In...
He watched Karl run across the street to Tommy.他看着卡尔向街对面的汤米跑去。He made a kamikaze run across three lanes of traffic.他不要命地冲过了三条车道。Don't run across the road until you're sure it's safe.在确定是否安全之后才跑过街....
He was probably right to intuit that it was universal.他凭直觉认为它具有普遍性，也许他是正确的。The insurance industry has produced its own proposals for universal health care.保险业提出了自己的全民医疗保健方案。By 1920, Fox and Universal were already names t...
这也是张很不错的桌子，榆木的，很结实。It was a good table too, sturdily constructed of elm.水管过去是用榆木做的.Water pipes used to be made out of elm." 我对这种榆木脑瓜的家伙一点也不可怜. ”" I haven't any pity for a man who would be such a chump as that. "...
These cases all attracted flocks of famous writers.这些案件都吸引了大批知名作家的关注。The Thames was in spate, with flocks of Canada geese speeding downriver.泰晤士河河水暴涨，成群的加拿大雁迅速游向下游。The herdsman drove afield battening his flocks with the ...