The bird-watchers crept about in the bushes...观鸟者在灌木丛中蹑手蹑脚地走来走去。Woosnam sliced his drive into the bushes.伍斯纳姆的开杆球打进了灌木丛中。...rocky outcrops, covered in trees and bushes.掩藏在树木和灌木丛下的岩石露头We were crouching in the bushes...我们蹲...
The bushes and trees were blowing in the wind.灌木丛和树木在风中摇晃。The spade sank into a clump of overgrown bushes.铲子插入了一丛长势旺盛的灌木丛。The bird-watchers crept about in the bushes.观鸟者在灌木丛中蹑手蹑脚地走来走去。...
我继续研究飞蛾,并将研究范围扩展到其他昆虫。I continued studying moths, and branched out to other insects.我看着飞蛾爬到灯罩外面。I watched the moth crawl up the outside of the lampshade.飞蛾在窗帘上跳来跳去,弄上了许多污点.The moths tapped and blurred at the window scree...
Her tan from working outdoors in shorts and midriff tops accented the whole outfit.她平时穿着短裤短衫在田间劳动而晒黑了的皮肤衬托得全套服饰更加鲜亮.Marjayasana: Position stimulates the midriff area and the spinal column.这个姿势锻炼腹部和脊柱....the girl with the...
海伦选择的唇膏很适合她的肤色。Helen's choice of lipstick was a good match for her skin-tone.“海伦走之前吃了点儿东西,”塞西尔急忙插了一句。"Helen had something to eat before she left," put in Cecil anxiously.海伦也是25岁,也来自伯明翰,但是相同之处仅此而已。Helen is also 25 an...
She even had plastic surgery to change the shape of her nose.为改变鼻子的形状,她甚至接受了整形手术。Cover with plastic film and refrigerate for 24 hours.覆上保鲜膜,冷藏24小时。Holidaymakers should beware of using plastic cards in foreign cash dispen...
Staffing levels in prisons are too low.监狱管理人员数量太少。The problem goes far beyond inadequate staffing.问题远非人手不足那么简单。Overall, the staffing pattern in this department is not satisfactory.总的来说, 这个部门的任用情况不能使人满意....
The kanji are a complex ideographic writing system stolen from China.汉字是从中国借鉴的复杂的表意字符书写体系.The word idiographic is not to be confused with ideographic , which is the adjective formed ideogram.的一词与表意符号的一词混淆, 后者是衍生于表意符号的形容词...