In the present climate, owners are hanging on to old ships.在目前的形势下，船东们都不愿淘汰掉旧船。Ferries are very powerful and manoeuvrable compared to cargo ships.与货船相比，渡船马力大而且易操纵。These ships were all numbered with the suffix LBK.这些船都有编号...
该杂志的宗旨是在基督教框架下讨论时下的热门话题。The magazine's aim is to discuss topical issues within a Christian framework.格雷斯·罗伯逊于1947年参加工作，做了《图片邮报》杂志的一名摄影师。Grace Robertson started as a photographer with Picture Post in 1947.他不久就接手负责杂志的...
If you ever cross him, forget it, you're finished.如果你曾经和他作对过，就别想了，你没戏了。The priest made the sign of the cross over him.神父在他上方画了个十字。I've never seen him get cross or lose his temper.我从未见过他生气或者发火。...
回形引伸计的激励电压由商售的通用电源装置 ( 信号调制器 ) 来提供.Clip - gage excitation was supplied by a commercially available power supply ( signal conditioner ).集成光学中, 有源器件包括光源 、 调制器和探测器.In integrated optics , these components include light sourc...
People say that Erratics may be rewarmed steeping in songs by Dido.他们说,漂泊的人可以在蒂朵的歌声中重获温暖.It's a drink made by steeping pineapple rind in water.这是用菠萝皮泡在水里做的饮料。It is suitable for automatically. Packaging of steeping p...