The lurches of the small boat made her sick at her stomach.小船摇摇晃晃,颠得她想呕吐.It lurches from a standstill in a reaction to the movement of the outgoing rock.它会以投石运动的反作用晃动起来.Research lurches from fad to fad - cancer viruses, ...
“过去贫困现象比比皆是，恐怕在当时也有不小的影响吧？”“没错，那还真不是一星半点的。”"There'dbeen a tremendous amount of poverty around and presumably this made some impact then." — "Oh not half."这件事在外交界引起了不小的震动.It created no small stir in the diplomatic wo...