他们属于迷惘的一代，想要找寻自我。They are a lost generation in search of an identity.试着潜入水下找寻沉没的财宝。Try diving for sunken treasure.他仔细眺望地平线，找寻陆地的踪影。He scanned the horizon for any sign of land....
"We've got the car that killed Myra Moss." — "What!"“我们已经找到撞死迈拉·莫斯的车了。”——“真的！”His best friend was killed by police under extremely questionable circumstances.他最好的朋友在极其可疑的情况下被警察打死了。In April 1944 he was killed on acti...
When Harry went to sea,his things were boxed up and put in the storeroom.哈利出海时,把东西都装了箱,放在了贮藏室里。... a boxed set of six cups and saucers...内含6套杯碟的一件盒装茶具As a boy he had boxed and wrestled.他小的时候又是打拳又是摔跤。The Greek philosopher...
These materials are highly flammable.这些材料极其易燃.In the wet state Thortex Aqua - Tech W . P . is flammable.在潮湿的状态下,索泰防水涂层材料属于易燃品.Contact with water liberates highly flammable gases.遇水即放出高度易燃气体.Around 280 degrees C, Volatile...
We went straight to the estate agent and wrote out a cheque.我们径直到房地产经纪人那里开了一张支票。Send a cheque for £18.99 plus £2 for postage and packing.请寄上18.99英镑的支票，外加2英镑的邮资和包装费。Then I remembered the cheque, which cheered me up.然后我想起了...
Diagnosis by Clinic and CT of Hypercortisolism with Adrenal Gland Adenoma ( Report of 18 Cases )皮质醇性肾上腺腺瘤的临床及CT诊断评价 ( 附18例分析 )Among those, hypercortisolism was 17 cases, primary aldosteronism was 15 cases, nonfunctional ...
他设法制造出一种彻头彻尾的假象，让人误以为公司一派兴旺。He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.不可否认，这个组织在他的管理下兴旺了起来。The organization certainly prospered under his stewardship.随着重大新市场的建立, 经济越来越兴旺.With...
Why are Geography, Drama, Art and English in the ascendant?为什么地理、戏剧、艺术和英语逐渐受宠？Geography was my weak subject.地理是我的弱项。I still haven't done my geography homework.我还没做完地理科家庭作业呢。...
For milder depressions, certain forms of psychotherapy do work well.对较轻微的抑郁症，某些形式的心理治疗效果的确不错。The rain collected in several depressions on the ground.地面上好几处凹陷的地方都积了雨水.Industry depressions usually cause misery among the wo...