30 percent of reptiles, birds, and fish are currently threatened with extinction.目前，30%的爬行动物、鸟类和鱼类面临灭绝的危险。The rate of inflation is running at about 2.7 percent.通货膨胀率大约为2.7%。Last year, economic growth tailed off to below ...
广播上说首都的其他地区也遭到了炮火袭击。The radio said other parts of the capital also came under shellfire.城市已被猛烈的炮火夷为平地。The city has been flattened by heavy artillery bombardments.军队用炮火和催泪瓦斯予以反击。The army responded with gunfire and tear ga...
缺乏基于这种测定方法所得的系数之间互相换算的资料.Information that would allow the interconversion of coefficients based on those two measurement techniques is lacking.克与磅是怎么换算的?What is the conversion from grams to pounds?给出了一种年月日时干支纪法和公历纪法换算的算术...
他想要杯不凉不热的茶。He likes his tea neither too hot nor too cold.这么热的天他不合时宜地穿了套黑色西服。He was dressed inappropriately for the heat in a dark suit.城市广场在一天中最热的时段里空无一人。The town square's empty in the heat of the day....
We classify most male singers as tenors, baritones and basses according to their registers.大部分男歌手根据音域分为男高音 、 中音和男低音.Oh, good! We need basses, and you can sing just as loudly as you like.噢, 很好! 我们需要低音.您唱的声音大小可以随意.Yes, the...
to take a principled stand against abortion采取反堕胎的原则性立场Lovelock's principled nonconformity can be traced to his childhood.洛夫洛克自成一套的特立独行可以追溯到他的童年时期。He is a master of finagle and accommoda - tion ; he is purposeful and...
警员戴克敲了敲韦布的门，在推开门的同时，闪到了一旁。PC Dacre knocked on Webb'sdoor and, opening it, stood to one side.“肯，去和她谈谈吧，”韦布吩咐道。"Go and have a word with her, Ken," Webb instructed.“很抱歉打扰您。”韦布温和地说。"I'm sorry to disturb you," Webb ...
Pleiades are approximately 440 light - years away and the Hyades are about one - third that distance: 150 light - years .昴星团(离地球)大约有440 光年 远,而毕星团则大约是此距离的 三分之一: 150 光年.Most of the V is formed by an open cluster of stars, ...