精神分裂症并非人们普遍认为的那样是“分裂的精神”。Schizophrenia is not a "split mind" as is popularly believed.分裂的初步迹象已开始显露出来.The first signs of a split were beginning to show.尽管面临内部分裂的危险，英国国教会也必须下定决心。The Church of England, with threats of split...
This was a good decision inasmuch as it worked for you.既然对你起作用，这就是个明智的决定。He was a very unusual musician inasmuch as he was totally deaf.他是完全失聪的，从这点上来说，他是个很了不起的音乐家。Inasmuch as you are their parents, you are responsible fo...
We use of varnish the sign up to standard, the adhesive strength is excellent, chatoyant brightness.我们使用的油漆符合标准, 附着力优异, 光泽明亮.The creative ability of children is like a shiny chatoyant under - covered, and waiting to be d...
洛斯特里弗的这片水域又宽又深。This stretch of Lost River was broader and deeper.一定是康拉德?里弗斯.That must be Conrad Reeves.黛安娜·里弗斯说她哥哥家死神一样无情.Diana River had designated her brother inexorable as death....
They say God spoke to them and told them to go on a mission to the poorest country in the Western Hemisphere.他们说上帝让他们去西半球最贫困的国家传播教义。They live in a squalid hut in the poorest part of the village.他们居住在村里最贫困地带的污秽小屋中。Our con...
那匹老马瘦骨嶙峋.The old horse was painfully thin.老马慢吞吞地向前走着.The old horse jogged along.无疑这老马破车,负载又重是怎么也上不去的.The horse would never make it with the heavy load....