枣儿都晒干巴了.The dates have all dried up in the sun.人老了, 皮肤就变得干巴了.When a person grows old, his skin shrivels.说起话来都是一样干巴,一样的生硬,叫人听得好扫兴.They all talk with the same depressing harsh arid tongue....
China Pictorial usually sells out soon after it hits the stands.《人民画报》往往一到报摊就销售一空.The branch mentioned above capitalizes on the pictorial aspects of the data.上面我所提到的那个分支是利用数据的图象方面....pictorial images.图片形象...a pictorial h...
我们通常认为气体是可压缩的, 液体是不可压缩的.We frequently regard gases as compressible, liquids as incompressible.现在我们对于不可压缩的材料来研究同样的问题.We now study the same problem for the incompressible materials.中子星是压缩的最终产物 吗 ?Does a neutron star repres...
Daily brushing of the skin helps the skin expel toxins...每天擦洗皮肤有助于皮肤排毒。The toxins lock the transmission of the nerving pulse.毒液阻止神经向别处传送感知.This classification can include toxins and poisons derived biologically.这类武器包括用生物...
Hermia was looking at him and wondering at his strange inconstancy.赫米亚望着他,对他莫名其妙的反复无常感到很惊奇.Hermia: Oh ! Dad! Please, he is really a perfect guy.喔, 爸爸! 请答应吧, 他真的是个完美的人.Hermia : I'm sorry , Dad! I can't be his wi...