They laugh so hard they double up with laughter.他们捧腹大笑,直不起身来。The carpet won't double up.这地毯不能折起来.The lids of the casserole dishes are designed to double up as baking dishes.砂锅的盖子被设计成可兼作焙盘。...
The apparent simplicity of his plot is deceptive...他的故事情节貌似简单,其实不然。A pair of jewelled earrings will liven up this dress without detracting from its simplicity.一对宝石耳环会让这件礼服更出彩而又不失简洁。The 8080,6800, Z - 80, and 8085 systems...
眶脊巨蜂属一新种记述 ( 膜翅目: 姬蜂总科, 巨蜂科 )A NEW SPECIES OF THE GENUS ETTCHELLSIA CAMERON ( HYMENOPTERA: ICHNEUMONOIDEA, MEGALYRIDAE )CYLLOCERIASSchφ dte属姬蜂一新种描述 ( 膜翅目: 姬蜂科,洼唇姬蜂亚科 )ON A NEW SPECIES OF THE GENUS CYLLOCERIA SCHI DTE ( H...
墙面用蛋壳漆刷成了白色。The walls had been painted an eggshell white.乔纳森善于糊墙纸,但不善于使用漆刷.Jonathan's good at wall - papering but he's not so handy with a paintbrush.这把刷子可以充作漆刷.This brush can go for a paintbrush....