How many curios do you hoard in your study?你在你书房里聚藏了多少古玩?Why don't you retrench then - scrape up, hoard , economise?那么你为什么不节约一下 —— 积累一点, 储蓄一点, 省吃俭用一些 呢 ?He kept a little hoard of chocolates in his top drawer.他在最上面的抽...
They've begun to hoard food and gaso-line and save their money.他们已经存钱并开始贮藏食物和汽油。He kept a little hoard of chocolates in his top drawer.他在最上面的抽屉内藏了一些巧克力.The case involves a hoard of silver and jewels valued at up to ...
St Peters-burg's night life ranks as more exciting than the capital's.圣彼得堡的夜生活比首都的更刺激。Peters had been adrift and aimless.彼得斯曾经漫无目的地四处漂泊。Thomas Rane chastised Peters for his cruelty.托马斯·拉纳严厉训斥彼得斯的残酷行为。...
She keeps popping in and out.她不停地走进走出.The others are meeting to see what they can do to shut him up. He's been popping off to the press.其他人正在碰头，看怎么样能让他闭嘴。他一直在对报界哇啦哇啦地胡言乱语。Champagne corks were popping throughout the ...
I have two assistants who help with the admin.我有两个助手协助经营。I got roped in to help with the timekeeping.我被拉来帮忙计时。Oxfam may also help with the transportation of refugees.乐施会也会帮助运送难民。...
The road climbs steeply, with good views of Orvieto through the trees.路陡直地向上延伸，透过树木可以清楚地看到奥尔维耶托。Convictions will rise steeply now photographic evidence is admissible.既然照片证据可以接受，有罪判决将大幅增加。The plane lifted off and climbed ...